La estación de Port-Ainé está situada en el Pallars Sobirá, bajo el Pic de l Orri, en el término de Rialp, en la puerta de entrada de tres valles del alto Pirineo: Vall Ferrera, el Valle de Cardós y el Valle d Áneu.

Dispone de largas pistas y recorridos entre bosques. En Port Ainé nunca te faltará la nieve. La situación de sus 43 Km de pistas esquiables, con orientación a norte, provoca la creación de un microclima que favorece la perpetuidad de la nieve polvo.